Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Kazakh translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libkblog”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last
21.
The returned post ID did not match the sent one:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Қайтарылған жазбаның ID-і жібергеніне сәйкес келмейді.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in livejournal.cpp:491
22.
Media is a null pointer.
Мултимедиаға нөл-көрсеткіш меңзейді.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in metaweblog.cpp:78
23.
Could not list categories out of the result from the server.
Серверінен алынған деректерінен санаттар тізімі табылмады.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in metaweblog.cpp:188
24.
Could not read the result, not a map.
Нәтижесі оқылмады, ол карта емес.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in metaweblog.cpp:250
25.
Could not fetch list of trackback pings out of the result from the server.
Серверінен алынған деректер арасында жіберілген ping-тер тізімі табылмады.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in movabletype.cpp:535
26.
Post is a null pointer.
Жазбаға нөл-көрсеткіш меңзейді.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in wordpressbuggy.cpp:77 wordpressbuggy.cpp:189
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.