|
|
7.
|
|
|
&Start TLS nonetheless
|
|
|
|
|
Pře&sto spustit TLS
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:359
|
|
|
8.
|
|
|
&Cancel
|
|
|
|
|
Z&rušit
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:359
|
|
|
9.
|
|
|
TLS encryption requested, but not supported by server.
|
|
|
|
|
Vyžádáno TLS šifrování, ale toto není podporováno serverem.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:361
|
|
|
10.
|
|
|
Your Sieve server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.
|
|
|
|
|
Váš Sieve server tvrdí, že podporuje TLS, ale domluva skončila nezdarem.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:383
|
|
|
11.
|
|
|
Connection Failed
|
|
|
|
|
Spojení selhalo
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:385
|
|
|
12.
|
|
|
The server does not seem to support TLS. Disable TLS if you want to connect without encryption.
|
|
|
|
|
Server nepodporuje TLS. Chcete-li se připojit bez šifrování, tak vypněte TLS.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:392
|
|
|
13.
|
|
|
Authenticating user...
|
|
|
|
|
Ověřování uživatele...
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:402
|
|
|
14.
|
|
|
Authentication failed.
|
|
|
|
|
Autentifikace selhala.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:405
|
|
|
15.
|
|
|
Done.
|
| Context: |
|
special command completed
|
|
|
|
|
Hotovo.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:467
|
|
|
16.
|
|
|
Activating script...
|
|
|
|
|
Aktivuji skript...
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:479
|
