Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 23 results
11.
Calendar
Context:
Name
Féilire
Translated by Kevin Scannell
Located in kcal/kcal_manager.desktop:3
12.
Calendar in Local File
Context:
Name
Féilire i gComhad Logánta
Translated by Kevin Scannell
Located in kcal/local.desktop:2
13.
Provides access to a calendar stored in a single local file
Context:
Comment
Soláthraíonn sé seo rochtain ar fhéilire stóráilte i gcomhad logánta amháin
Translated by Kevin Scannell
Located in kcal/local.desktop:48
14.
Calendar in Local Directory
Context:
Name
Féilire i gComhadlann Logánta
Translated by Kevin Scannell
Located in kcal/localdir.desktop:2
15.
Provides access to calendar items, each stored in a single file, in a given directory
Context:
Comment
Soláthraíonn sé seo rochtain ar mhíreanna féilire, gach ceann stóráilte i gcomhad aonair, i gcomhadlann sonraithe
Translated by Kevin Scannell
Located in kcal/localdir.desktop:48
16.
An ioslave for the Sieve mail filtering protocol
Context:
Description
Sclábhaí I/A le haghaidh prótacail scagtha ríomhphoist Sieve
Translated by Kevin Scannell
Located in kioslave/sieve/sieve.protocol:15
17.
KDE Resources
Context:
Name
Acmhainní KDE
Translated by Kevin Scannell
Located in kresources/kresources.desktop:12
18.
Configure KDE Resources
Context:
Comment
Cumraigh Acmhainní KDE
Translated by Kevin Scannell
Located in kresources/kresources.desktop:59
19.
KResources Manager
Context:
Name
Bainisteoir KResources
Translated by Kevin Scannell
Located in kresources/kresources_manager.desktop:2
20.
KResources Manager
Context:
Comment
Bainisteoir KResources
Translated by Kevin Scannell
Located in kresources/kresources_manager.desktop:49
1120 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Scannell.