|
11.
|
|
|
Forw&ard by Email...
|
|
|
|
Пере&слать по почте...
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:173
|
|
12.
|
|
|
&Cancel Article
|
Context: |
|
article
|
|
|
|
&Отменить статью
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:177
|
|
13.
|
|
|
S&upersede Article
|
|
|
|
&Заменить статью
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:180
|
|
14.
|
|
|
U&se Fixed Font
|
|
|
|
Использовать &моноширинный шрифт
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:183
|
|
15.
|
|
|
Fancy Formatting
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:187
|
|
16.
|
|
|
&Unscramble (Rot 13)
|
|
|
|
&Расшифровать (Rot 13)
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:192
|
|
17.
|
|
|
&Headers
|
|
|
|
&Заголовки
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:199
|
|
18.
|
|
|
&Fancy Headers
|
|
|
|
&Изящные заголовки
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:201
|
|
19.
|
|
|
&Standard Headers
|
|
|
|
&Стандартные заголовки
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:206
|
|
20.
|
|
|
&All Headers
|
|
|
|
&Все заголовки
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:211
|