Ubuntu
kdepim package

Browsing Bosnian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “knode”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
153 → 162 of 749 results First • • • Last
153.
Set Charset
Podesi skup znakova
Translated and reviewed by Bakir Helic
Located in kncomposer.cpp:302
154.
&Word Wrap
&Word Wrap
Translated and reviewed by Bakir Helic
Located in kncomposer.cpp:308
155.
&Automatic Spellchecking
&Automatska provjera pravopisa
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in kncomposer.cpp:311
156.
Add &Quote Characters
Dodaj znakove c&itiranja
Translated and reviewed by Bakir Helic
Located in kncomposer.cpp:323
157.
&Remove Quote Characters
Ukloni znako&ve citiranja
Translated and reviewed by Bakir Helic
Located in kncomposer.cpp:327
158.
Add &Box
Dodaj okvi&r
Translated and reviewed by Bakir Helic
Located in kncomposer.cpp:331
159.
Re&move Box
Uklo&ni okvir
Translated and reviewed by Bakir Helic
Located in kncomposer.cpp:335
160.
Get &Original Text (not re-wrapped)
Ubaci &izvorni tekst (bez word-wrap)
Translated and reviewed by Bakir Helic
Located in kncomposer.cpp:339
161.
S&cramble (Rot 13)
Kodira&j (Rot 13)
Translated and reviewed by Bakir Helic
Located in kncomposer.cpp:345
162.
Start &External Editor
Pokreni vanjski &editor
Translated and reviewed by Bakir Helic
Located in kncomposer.cpp:352
153 → 162 of 749 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Bakir Helic, Harald Sitter, Jonathan Riddell, Samir Ribić.