Ubuntu
kdepim package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kmailcvt”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
91 → 92 of 92 results First • • Next • Last
91.
Import Sylpheed Maildirs and Folder Structure
Importar los messatges e l'estructura dels dorsièrs de Sylpheed
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in filter_sylpheed.cxx:26
92.
<p><b>Sylpheed import filter</b></p><p>Select the base directory of the Sylpheed mailfolder you want to import (usually: ~/Mail ).</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Sylpheed-Import" in your local folder.</p><p>This filter also recreates the status of message, e.g. new or forwarded.</p>
<p><b>Filtre d'importacion per Sylpheed</b></p><p>Seleccionatz vòstre dorsièr de bóstias de letras Sylpheed d'importar (sovent «[nbsp]~/.Mail[nbsp]»).</p> <p>L'estructura dels dorsièrs es en mesura d'èsser recreada, e serà contenguda dins «[nbsp]Sylpheed-Import[nbsp]» dins vòstre dorsièr local.</p> <p>Aqueste filtre recrea tanben l'estat dels messatges, per exemple novèl o transmés.</p>
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in filter_sylpheed.cxx:28
91 → 92 of 92 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).