Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1120 of 414 results
24.
Please find attached my new OpenPGP certificate.
(no translation yet)
Located in newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:755
25.
<para><application>Kleopatra</application> tried to send a mail via your default mail client.</para><para>Some mail clients are known not to support attachments when invoked this way.</para><para>If your mail client does not have an attachment, then drag the <application>Kleopatra</application> icon and drop it on the message compose window of your mail client.</para><para>If that does not work, either, save the request to a file, and then attach that.</para>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:786
27.
This operation will delete the certification request. Please make sure that you have sent or saved it before proceeding.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:826
28.
Certification Request About To Be Deleted
Context:
@title
(no translation yet)
Located in newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:828
53.
Subject-DN:
(no translation yet)
Located in newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1297
68.
Text output (ASCII armor)
(no translation yet)
Located in crypto/gui/signerresolvepage.cpp:303 crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:356
72.
Change Signing Certificates...
(no translation yet)
Located in crypto/gui/signerresolvepage.cpp:332
74.
Select Signing Certificates
(no translation yet)
Located in crypto/gui/signingcertificateselectiondialog.cpp:49
75.
You need to select a signing certificate to proceed.
(no translation yet)
Located in crypto/gui/signemailwizard.cpp:82
76.
You need to select an %1 signing certificate to proceed.
(no translation yet)
Located in crypto/gui/signemailwizard.cpp:88
1120 of 414 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Klara Cihlarova, Lukáš Tinkl, Lukáš Tinkl, Vít Pelčák.