Ubuntu
kdepim package

Browsing Welsh translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmkabconfig”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 50 results First • • • Last
11.
Suffixes
Ôl-ddodiadau
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in addresseewidget.cpp:149
12.
Enter suffix:
(no translation yet)
Located in addresseewidget.cpp:149
13.
Default formatted name:
Enw yn y fformat rhagosod:
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in addresseewidget.cpp:152
14.
Empty
Gwag
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in addresseewidget.cpp:156
15.
Simple Name
Enw Syml
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in addresseewidget.cpp:157
16.
Full Name
Enw Llawn
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in addresseewidget.cpp:158
17.
Reverse Name with Comma
(no translation yet)
Located in addresseewidget.cpp:159
18.
Reverse Name
Enw Gwrthdroedig
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in addresseewidget.cpp:160
19.
Extension Settings
Gosodiadau Estyniad
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in extensionconfigdialog.cpp:38
20.
General
Cyffredinol
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in kabconfigwidget.cpp:63 kabconfigwidget.cpp:150
11 → 20 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KD at KGyfieithu.