Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1120 of 37 results
11.
Uploading incidence
S'està pujant la incidència
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kcalresourceslox.cpp:396
12.
Added
Afegit
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kcalresourceslox.cpp:1248
13.
Changed
Canviat
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kcalresourceslox.cpp:1249
14.
Deleted
Esborrat
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kcalresourceslox.cpp:1250
15.
Download from:
Baixa des de:
Translated by manutortosa
Located in kcalresourcesloxconfig.cpp:54
16.
Calendar Folder...
Carpeta de calendari...
Translated by manutortosa
Located in kcalresourcesloxconfig.cpp:78
17.
Task Folder...
Carpeta de tasques...
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kcalresourcesloxconfig.cpp:82
18.
Base Url
i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (Url), group (General)
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (Url), group (General)
URL base
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:21
19.
User Name
i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (User), group (General)
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (User), group (General)
Nom d'usuari
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:24
20.
Password
i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:16
i18n: ectx: label, entry (Password), group (General)
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:16
i18n: ectx: label, entry (Password), group (General)
Contrasenya
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:27
1120 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer, Sebastià Pla i Sanz, manutortosa.