Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Icelandic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “akonaditray”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
9 → 18 of 40 results First • • • Last
9.
The backup has been made. Please verify manually if the backup is complete. Also note that KWallet stored passwords are not in the backup, you might want to verify you have a backup of those elsewhere.
(no translation yet)
Located in backupassistant.cpp:106
10.
The backup process ended unexpectedly. Please report a bug, so we can find out what the cause is.
(no translation yet)
Located in backupassistant.cpp:112
11.
Akonadi
(no translation yet)
Located in dock.cpp:68
12.
&Stop Akonadi
(no translation yet)
Located in dock.cpp:74
13.
S&tart Akonadi
(no translation yet)
Located in dock.cpp:75
14.
Make &Backup...
(no translation yet)
Located in dock.cpp:76
15.
&Restore Backup...
(no translation yet)
Located in dock.cpp:77
16.
&Configure...
(no translation yet)
Located in dock.cpp:78
17.
Akonadi available
(no translation yet)
Located in dock.cpp:105 dock.cpp:159
18.
The Akonadi server has been started and can be used now.
(no translation yet)
Located in dock.cpp:106 dock.cpp:160
9 → 18 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.