|
|
13.
|
|
|
S&tart Akonadi
|
|
|
|
|
Spus&tit Akonadi
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:75
|
|
|
14.
|
|
|
Make &Backup...
|
|
|
|
|
Vytvořit &zálohu...
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:76
|
|
|
15.
|
|
|
&Restore Backup...
|
|
|
|
|
&Obnovit ze zálohy...
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:77
|
|
|
16.
|
|
|
&Configure...
|
|
|
|
|
&Nastavit ...
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:78
|
|
|
17.
|
|
|
Akonadi available
|
|
|
|
|
Akonadi je dostupné
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:105 dock.cpp:159
|
|
|
18.
|
|
|
The Akonadi server has been started and can be used now.
|
|
|
|
|
Server Akonadi byl spuštěn a může být nyní použit.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:106 dock.cpp:160
|
|
|
19.
|
|
|
Akonadi not available
|
|
|
|
|
Akonadi není dostupné
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:114 dock.cpp:162
|
|
|
20.
|
|
|
The Akonadi server has been stopped, Akonadi related applications can no longer be used.
|
|
|
|
|
Server Akonadi je zastaven, takže funkce aplikací s ním spojené již nemohou být použity.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:115 dock.cpp:163
|
|
|
21.
|
|
|
Akonadi is running
|
|
|
|
|
Akonadi je spuštěn
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:169
|
|
|
22.
|
|
|
Akonadi is not running
|
|
|
|
|
Akonadi neběží
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:169
|
