Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1115 of 15 results
11.
min
i18n: file: settingsdialog.ui:133
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, kcfg_AutosaveInterval)
min
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:33 rc.cpp:75
12.
Path to vCard directory
i18n: file: vcarddirresource.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (Path), group (General)
Sti til vCard-mappe
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:33
13.
Autosave interval time (in minutes).
i18n: file: vcarddirresource.kcfg:14
i18n: ectx: label, entry (AutosaveInterval), group (General)
Tidsinterval for autogem (i minutter).
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:36
14.
Do not change the actual backend data.
i18n: file: vcarddirresource.kcfg:18
i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
Ændr ikke de faktiske motor-data.
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:39
15.
Trying to write to a read-only directory: '%1'
Prøver at skrive til en skrivebeskyttet mappe: "%1"
Translated by Martin Schlander
Located in vcarddirresource.cpp:117 vcarddirresource.cpp:151 vcarddirresource.cpp:184
1115 of 15 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander.