Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “akonadi-singlefile-resource”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
  4. Browsing Serbian Latin translation
8 of 27 results First • • • Last
8.
If read-only mode is enabled, no changes will be written to the file selected above. Read-only mode will be automatically enabled if you do not have write access to the file or the file is on a remote server that does not support write access.
 
i18n: file: singlefileresourceconfigdialog_desktop.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
U režimu samo‑za‑čitanje nikakve izmene neće biti upisivane u gore izabrani fajl. Ovaj režim biće automatski aktiviran ako nemate pristup za pisanje nad fajlom, ili se fajl nalazi na udaljenom serveru koji ne podržava pristup za pisanje.
Translated by Chusslove Illich
Located in rc.cpp:33
8 of 27 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.