Browsing Interlingua translation

5 of 27 results
5.
Select the file whose contents should be represented by this resource. If the file does not exist, it will be created. A URL of a remote file can also be specified, but note that monitoring for file changes will not work in this case.
i18n: file: singlefileresourceconfigdialog_desktop.ui:57
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
Selectiona le file cuje contentos deberea esser representate per iste ressource. Si le file non existe, il essera create. Un URL de un file remote anque pote esser specificate, ma nota que le controlo de modificationes de file non functionara in iste caso.
Translated by g.sora
Located in rc.cpp:15
5 of 27 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.