Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “akonadi-singlefile-resource”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Browsing Catalan (Valencian) translation
14 of 27 results First • • • Last
14.
The file '%1' was changed on disk while there were still pending changes in Akonadi. To avoid data loss, a backup of the internal changes has been created at '%2'.
El fitxer «%1» ha canviat en el disc, si bé continuen pendents els canvis en l'Akonadi. Per a evitar la pèrdua de dades, una còpia de seguretat dels canvis interns s'ha creat en «%2».
Translated by Jonathan Riddell
Reviewed by Manuel Tortosa
Located in singlefileresourcebase.cpp:232
14 of 27 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.