Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
5155 of 55 results
51.
<qt><b>It is not possible to use this server.</b></qt>
<qt><b>Neįmanoma naudoti šį serverį.</b></qt>
Translated by Jonas Česnauskas
Located in setupserver.cpp:467
52.
Enable Subscriptions?
(no translation yet)
Located in subscriptiondialog.cpp:305
53.
Enable
Įgalinti
Translated and reviewed by Andrius Štikonas
Located in subscriptiondialog.cpp:305
54.
Do Not Enable
Neįgalinti
Translated and reviewed by Andrius Štikonas
Located in subscriptiondialog.cpp:305
55.
Currently subscriptions are not used for server <resource>%1</resource>.<nl/>
Do you want to enable subscriptions?
Context:
@info
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in subscriptiondialog.cpp:374
5155 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Jonas Česnauskas, Mantas Kriaučiūnas, Remigijus Jarmalavičius.