Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
110 of 55 results
1.
You requested TLS/SSL to connect to %1, but your system does not seem to be set up for that.
(no translation yet)
Located in sessionpool.cpp:318
2.
Could not connect to the IMAP-server %1.
(no translation yet)
Located in imapaccount.cpp:270 imapresource.cpp:1348
3.
Could not test the capabilities supported by the IMAP server %1.
(no translation yet)
Located in sessionpool.cpp:377
4.
Cannot use the IMAP server %1, some mandatory capabilities are missing: %2. Please ask your sysadmin to upgrade the server.
(no translation yet)
Located in sessionpool.cpp:419
5.
No message retrieved, server reply was empty.
(no translation yet)
Located in retrieveitemtask.cpp:135
6.
Failed to create the folder, restoring folder list.
(no translation yet)
Located in imapresource.cpp:614
7.
Failed to rename the folder, restoring folder list.
(no translation yet)
Located in changecollectiontask.cpp:239
8.
Failed to delete the folder, restoring folder list.
(no translation yet)
Located in removecollectionrecursivetask.cpp:76 removecollectionrecursivetask.cpp:125 removecollectionrecursivetask.cpp:142 removecollectiontask.cpp:60
9.
The server refused the supplied username and password. Do you want to go to the settings, have another attempt at logging in, or do nothing?
(no translation yet)
Located in imapresource.cpp:1333
10.
Could Not Authenticate
(no translation yet)
Located in settingspasswordrequester.cpp:59
110 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.