Browsing Norwegian Bokmal translation

3 of 104 results
3.
Received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)
Mottatt tilkobling fra %1, venter (på bekreftelse)
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Motteke tilkopling frå %1, ventar (på stadfesting)
Norwegian Nynorsk krfb in Ubuntu Karmic package "kdenetwork" by Karl Ove Hufthammer
Located in invitationsrfbclient.cpp:88 pendingrfbclient.cpp:61 tubesrfbclient.cpp:61
3 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.