|
|
16.
|
|
|
URLs to connect after startup
|
|
|
|
|
URLi, kam pieslēgties pēc palaišanas
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
main.cpp:64
|
|
|
17.
|
|
|
Remote Desktops
|
|
|
|
|
Attālinātas darbvirsmas
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:1209
|
|
|
18.
|
|
|
KDE Remote Desktop Client started
|
|
|
|
|
KDE attālinātas darbvirsmas klients palaists
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:132
|
|
|
19.
|
|
|
Browse Remote Desktop Services on Local Network...
|
|
|
|
|
Pārlūkot lokālajā tīklā esošos attālinātas darbvirsmas servisus...
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Copy Screenshot to Clipboard
|
|
|
|
|
Nokopēt ekrānuzņēmumu uz starpliktuvi
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:157
|
|
|
21.
|
|
|
Switch to Full Screen Mode
|
|
|
|
|
Pārslēgties uz pilnekrāna režīmu
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:163 mainwindow.cpp:527
|
|
|
22.
|
|
|
View Only
|
|
|
|
|
Tikai skatīšanās
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:171
|
|
|
23.
|
|
|
Disconnect
|
|
|
|
|
Atslēgties
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:176
|
|
|
24.
|
|
|
Show Local Cursor
|
|
|
|
|
Rādīt lokālo kursoru
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:184
|
|
|
25.
|
|
|
Grab All Possible Keys
|
|
|
|
|
Sagrābt visus iespējamos taustiņus
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:191
|
