|
|
18.
|
|
|
KDE Remote Desktop Client started
|
|
|
|
|
Ο πελάτης απομακρυσμένης επιφάνειας του KDE ξεκίνησε
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:132
|
|
|
19.
|
|
|
Browse Remote Desktop Services on Local Network...
|
|
|
|
|
Περιήγηση υπηρεσιών απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας στο τοπικό δίκτυο...
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Copy Screenshot to Clipboard
|
|
|
|
|
Αντιγραφή στιγμιότυπου οθόνης στο πρόχειρο
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:157
|
|
|
21.
|
|
|
Switch to Full Screen Mode
|
|
|
|
|
Εναλλαγή σε πλήρη οθόνη
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:163 mainwindow.cpp:527
|
|
|
22.
|
|
|
View Only
|
|
|
|
|
Μόνο προβολή
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:171
|
|
|
23.
|
|
|
Disconnect
|
|
|
|
|
Αποσύνδεση
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:176
|
|
|
24.
|
|
|
Show Local Cursor
|
|
|
|
|
Εμφάνιση τοπικού δρομέα
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:184
|
|
|
25.
|
|
|
Grab All Possible Keys
|
|
|
|
|
Σύλληψη όλων των δυνατών πλήκτρων
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:191
|
|
|
26.
|
|
|
Scale Remote Screen to Fit Window Size
|
|
|
|
|
Κλιμάκωση απομακρυσμένης οθόνης για προσαρμογή στο παράθυρο
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:198
|
|
|
27.
|
|
|
Remote desktop:
|
|
|
|
|
Απομακρυσμένη επιφάνεια:
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
