Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Serbian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kfileshare”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
26 of 740 results First • • • Last
26.
Here you can see a list of hosts which are allowed to access this directory via NFS.
The first column shows the name or address of the host, the second column shows the access parameters. The name '*' donates public access.
 
i18n: file: advanced/nfs/nfsdialoggui.ui:32
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Q3GroupBox, groupBox)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>Овде можете видети списак свих домаћина којима је дозвољен приступ овом директоријуму преко НФС‑а. Прва колона приказује име или адресу домаћина, а друга приказује приступне параметре. Име „*“ означава јавни приступ.</p>
Translated by Chusslove Illich
Located in rc.cpp:194 rc.cpp:194
26 of 740 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.