|
|
6.
|
|
|
Konqueror properties dialog plugin to share a directory with the local network
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Diálogo de propiedades do engadido de Konqueror para compartir un directorio pola rede local
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
filesharing/advanced/propsdlgplugin/fileshare_propsdlgplugin.desktop:67
filesharing/samba/filepropertiesplugin/sambausershareplugin.desktop:67
|
|
|
7.
|
|
|
File Sharing
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Compartimento de ficheiros
|
|
Translated by
Miguel Branco
|
|
|
|
Located in
filesharing/simple/fileshare.desktop:11
|
|
|
8.
|
|
|
Enable or disable file sharing
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Activar ou desactivar o compartición de ficheiros
|
|
Translated by
Miguel Branco
|
|
|
|
Located in
filesharing/simple/fileshare.desktop:83
|
|
|
9.
|
|
|
Network Services
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Servizos de rede
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kdnssd/ioslave/zeroconf.desktop:3
|
|
|
10.
|
|
|
A kioslave for ZeroConf
|
| Context: |
|
Description
|
|
|
|
|
Un kioslave para ZeroConf
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
kdnssd/ioslave/zeroconf.protocol:15
|
|
|
11.
|
|
|
DNS-SD Services Watcher
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Observador de servizos DNS-SD
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:3
|
|
|
12.
|
|
|
Keeps track of DNS-SD services and updates directory listings
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Vixía os servizos DNS-SD e anova as listaxes de directorios
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:62
|
|
|
13.
|
|
|
KGet Plugin
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Engadido para KGet
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kget/core/plugin/kget_plugin.desktop:4
|
|
|
14.
|
|
|
Plugin for KGet
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Engadido para KGet
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kget/core/plugin/kget_plugin.desktop:58
|
|
|
15.
|
|
|
KGet
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KGet
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
kget/desktop/kget.desktop:8 kget/plasma/runner/plasma-runner-kget.desktop:2
kget/plasma/runner/plasma-runner-kget_config.desktop:7
|
