Browsing Pashto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
131140 of 148 results
131.
Line In
(no translation yet)
Located in backends/mixer_sun.cpp:74
132.
kmix: You do not have permission to access the mixer device.
Ask your system administrator to fix /dev/audioctl to allow access.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in backends/mixer_sun.cpp:240
133.
Sound drivers supported:
(no translation yet)
Located in core/mixertoolbox.cpp:222
134.
Sound drivers used:
(no translation yet)
Located in core/mixertoolbox.cpp:223
135.
&Use custom colors
i18n: file: colorwidget.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, customColors)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
136.
Active
i18n: file: colorwidget.ui:30
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, activeColors)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
137.
&Silent:
i18n: file: colorwidget.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
138.
&Loud:
i18n: file: colorwidget.ui:96
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelLoad)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20
139.
&Background:
i18n: file: colorwidget.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:23
140.
Muted
i18n: file: colorwidget.ui:131
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mutedColors)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26
131140 of 148 results

This translation is managed by Afghanistan Pashto Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: khalid.