Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Afrikaans translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kmix”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
71 → 78 of 78 results First • • Next • Last
139.
&Background:
 
i18n: file: colorwidget.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:23
141.
Lou&d:
 
i18n: file: colorwidget.ui:143
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:29
142.
Backgrou&nd:
 
i18n: file: colorwidget.ui:159
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel8)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:32
143.
Silen&t:
 
i18n: file: colorwidget.ui:175
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel7)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:35
144.
&File
 
i18n: file: kmixui.rc:10
i18n: ectx: Menu (file)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5
145.
&Help
 
i18n: file: kmixui.rc:21
i18n: ectx: Menu (help)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
148.
&Channels
(no translation yet)
Located in gui/viewbase.cpp:83
150.
Mixer
(no translation yet)
Located in gui/viewdockareapopup.cpp:154
71 → 78 of 78 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.