Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Macedonian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “juk”
  3. Macedonian (mk)
  4. Browsing Macedonian translation
208 of 326 results First • • • Last
208.
&Delete files instead of moving them to the trash
 
i18n: file: deletedialogbase.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ddShouldDelete)
&Избриши ги датотеките наместо да ги преместуваш во корпата за отпадоци.
Translated by Bozidar Proevski
Reviewed by Bozidar Proevski
In upstream:
&Избриши ги датотеките наместо да ги преместиш во корпата
Suggested by Bozidar Proevski
Located in rc.cpp:64
208 of 326 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.