Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
6170 of 70 results
69.
This writes additional information related to VBR as introduced by Xing.
i18n: file: encoderlameconfig.ui:393
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_vbr_xing_tag)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:138
70.
Minimal &value is a hard limit
i18n: file: encoderlameconfig.ui:483
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_vbr_min_hard)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:183
71.
Minimal &bitrate:
i18n: file: encoderlameconfig.ui:493
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_vbr_min_br)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:186
72.
This selects the minimal bitrate used for encoding.
i18n: file: encoderlameconfig.ui:496
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_vbr_min_br)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:189
73.
Bitrate:
i18n: file: encoderlameconfig.ui:598
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:237
74.
The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file.
i18n: file: encoderlameconfig.ui:614
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_cbr_bitrate)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:240
76.
Apply &lowpass filter above
i18n: file: encoderlameconfig.ui:709
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_enable_lowpass)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:288
78.
Apply &highpass filter below
i18n: file: encoderlameconfig.ui:729
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_enable_highpass)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:294
79.
Low&pass filter width
i18n: file: encoderlameconfig.ui:752
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_set_lpf_width)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:300
80.
Highpa&ss filter width
i18n: file: encoderlameconfig.ui:775
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_set_hpf_width)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:306
6170 of 70 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski.