|
|
21.
|
|
|
<p>This list shows your configured autobookmark entities. When a document is opened, each entity is used in the following way: <ol><li>The entity is dismissed, if a mime and/or filename mask is defined, and neither matches the document.</li><li>Otherwise each line of the document is tried against the pattern, and a bookmark is set on matching lines.</li></ul><p>Use the buttons below to manage your collection of entities.</p>
|
|
|
|
|
<p>이 목록은 설정된 자동즐겨찾기 항목들을 보여줍니다. 문서가 열리면 각각의 목록은 다음과 같은 방법으로 사용됩니다: <ol><li>마임(MIME)이나 파일명 마스크에 정의 되었거나, 문서에 일치하는 내용이 없으면 항목은 버려집니다.</li><li>문서에 맞는 내용이 목록 중에 있으면 맞는 내용이 즐겨찾기에 추가 됩니다.</li></ol><p>당신의 목록내용을 관리하려면 밑의 버튼을 누르십시오.</p>
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:394
|
|
|
22.
|
|
|
&New...
|
|
|
|
|
새로 만들기(&N)...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
KIM KyungHeon
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:406
|
|
|
23.
|
|
|
Press this button to create a new autobookmark entity.
|
|
|
|
|
새로운 자동 즐겨찾기 목록을 만드려면 이 버튼을 누르십시오.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:409
|
|
|
24.
|
|
|
Press this button to delete the currently selected entity.
|
|
|
|
|
현재 선택된 목록을 지우려면 이 버튼을 누르십시오.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
KIM KyungHeon
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:414
|
|
|
25.
|
|
|
&Edit...
|
|
|
|
|
편집(&E)...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
KIM KyungHeon
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:416
|
|
|
26.
|
|
|
Press this button to edit the currently selected entity.
|
|
|
|
|
현재 선택된 목록을 편집하려면 이 버튼을 누르십시오.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
KIM KyungHeon
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:419
|
