Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
312 of 26 results
3.
There is no documentation available for %1.
Não existe documentação disponível para %1.
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kio_help.cpp:115
4.
Looking up correct file
Procurando pelo arquivo correto
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kio_help.cpp:158
5.
Preparing document
Preparando documento
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kio_help.cpp:209
6.
The requested help file could not be parsed:<br>%1
O arquivo de ajuda requisitado não pode ser analisado:<br>%1
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kio_help.cpp:218 kio_help.cpp:251
7.
Saving to cache
Salvando para o cache
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kio_help.cpp:240
8.
Using cached version
Usando versão guardada no cache
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kio_help.cpp:246
9.
Looking up section
Procurando por seção
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kio_help.cpp:308
10.
Could not find filename %1 in %2.
Não foi possível encontrar o arquivo %1 em %2.
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kio_help.cpp:319
11.
Stylesheet to use
Folha de estilo a ser usada
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in meinproc.cpp:74
12.
Output whole document to stdout
Colocar todo o documento na saída padrão
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in meinproc.cpp:75
312 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lisiane Sztoltz Teixeira.