|
4.
|
|
|
Looking up correct file
|
|
|
|
Besig om te soek begin korrek lêer
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:158
|
|
5.
|
|
|
Preparing document
|
|
|
|
Berei voor dokument
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:209
|
|
6.
|
|
|
The requested help file could not be parsed:<br>%1
|
|
|
|
Die versoekte hulp lêer kon nie verwerk word nie:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:218 kio_help.cpp:251
|
|
7.
|
|
|
Saving to cache
|
|
|
|
Stooring na kas
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:240
|
|
8.
|
|
|
Using cached version
|
|
|
|
Te gebruik gekas weergawe
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:246
|
|
9.
|
|
|
Looking up section
|
|
|
|
Besig om te soek begin seksie
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:308
|
|
10.
|
|
|
Could not find filename %1 in %2.
|
|
|
|
Kon nie vind lêernaam %1 in %2.
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:319
|
|
11.
|
|
|
Stylesheet to use
|
|
|
|
Stylblad na gebruik
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
meinproc.cpp:74
|
|
12.
|
|
|
Output whole document to stdout
|
|
|
|
Voer uit volledige dokument na stdout
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
meinproc.cpp:75
|
|
13.
|
|
|
Output whole document to file
|
|
|
|
Voer uit volledige dokument na lêer
|
|
Translated and reviewed by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
meinproc.cpp:77
|