Browsing Chinese (Simplified) translation

197 of 1010 results
197.
<qt> <p><b>Banner Page(s):</b> Select banner(s) to print one or two special sheets of paper just before or after your main job. </p> <p>Banners may contain some pieces of job information, such as user name, time of printing, job title and more. </p> <p>Banner pages are useful to separate different jobs more easily, especially in a multi-user environment. </p> <p><em><b>Hint:</em></b> You can design your own banner pages. To make use of them, just put the banner file into the standard CUPS <em>banners</em> directory (This is usually <em>"/usr/share/cups/banner/"</em> Your custom banner(s) must have one of the supported printable formats. Supported formats are ASCII text, PostScript, PDF and nearly any image format such as PNG, JPEG or GIF. Your added banner pages will appear in the drop down menu after a restart of CUPS. </p> <p>CUPS comes with a selection of banner pages. </p> <br> <hr> <p><em><b>Additional hint for power users:</b> This KDEPrint GUI element matches with the CUPS commandline job option parameter:</em> <pre> -o job-sheets=... # examples: "standard" or "topsecret" </pre> </p> </qt>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kpgeneralpage.cpp:217
197 of 1010 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.