Ubuntu
kdelibs package

Browsing Swedish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kdeprint”
  3. Swedish (sv)
  4. Browsing Swedish translation
8 of 1010 results First • • • Last
8.
<qt>You are about to set a pseudo-printer as your personal default. This setting is specific to KDE and will not be available outside KDE applications. Note that this will only make your personal default printer as undefined for non-KDE applications and should not prevent you from printing normally. Do you really want to set <b>%1</b> as your personal default?</qt>
<qt>Du håller på att ställa in en specialskrivare som personligt förval. Inställningen är specifik för KDE, och är inte tillgänglig utanför KDE-program. Observera att det här gör bara att din personliga förvalda skrivare blir odefinierad för program som inte ingår i KDE, och bör inte förhindra normal utskrift. Vill du verkligen ställa in <b>%1</b> som ditt personliga förval?</qt>
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in kmvirtualmanager.cpp:161
8 of 1010 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.