Translations by zahris
zahris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| 1083. |
MDI Mode
|
|
| 2007-12-28 |
Mode MDI
|
|
| 1091. |
Old hostname
|
|
| 2007-12-28 |
Nama host lama
|
|
| 1092. |
New hostname
|
|
| 2007-12-28 |
Nama host baru
|
|
| 1115. |
Check Sycoca database only once
|
|
| 2007-12-28 |
Memeriksa database Sycoca sekali saja.
|
|
| 1129. |
No menu item '%1'.
|
|
| 2007-12-28 |
Tidak ada item menu %1'.
|
|
| 1162. |
The module %1 could not be found.
|
|
| 2007-12-28 |
Modul %1 tidak dapat ditemukan.
|
|
| 1177. |
<qt>No matches found for '<b>%1</b>'.</qt>
|
|
| 2007-12-28 |
<qt>Tidak ditemukan kecocokan untuk'<b>%1</b>'.</qt>
|
|
| 1178. |
No matches found for '<b>%1</b>'.
|
|
| 2007-12-28 |
Tidak ditemukan kecocokan untuk '<b>%1</b>'.
|
|
| 1181. |
Continue from the end?
|
|
| 2007-12-28 |
Lanjutkan dari akhir?
|
|
| 1182. |
Continue from the beginning?
|
|
| 2007-12-28 |
Lanjutkan dari awal?
|
|
| 1195. |
&Text to find:
|
|
| 2007-12-28 |
&Teks yang dicari:
|
|
| 1204. |
&Selected text
|
|
| 2007-12-28 |
&Teks pilihan
|
|
| 1222. |
Any Character
|
|
| 2007-12-28 |
Karakter apapun
|
|
| 1235. |
Complete Match
|
|
| 2007-12-28 |
Paling Cocok
|
|
| 1316. |
Host:
|
|
| 2007-12-28 |
Host:
|
|
| 1317. |
Port:
|
|
| 2007-12-28 |
Port:
|
|
| 1318. |
LDAP version:
|
|
| 2007-12-28 |
Versi LDAP:
|
|
| 1319. |
Size limit:
|
|
| 2007-12-28 |
Batas ukuran:
|
|
| 1324. |
Filter:
|
|
| 2007-12-28 |
Filter:
|
|
| 1330. |
Simple
|
|
| 2007-12-28 |
Sederhana
|
|
| 1331. |
SASL
|
|
| 2007-12-28 |
SA SL
|
|
| 1366. |
Family Name
|
|
| 2007-12-28 |
Nama Keluarga
|
|
| 1371. |
Nick Name
|
|
| 2007-12-28 |
Nama Panggilan
|
|
| 1385. |
Home Phone
|
|
| 2007-12-28 |
Telepon Rumah
|
|
| 1386. |
Business Phone
|
|
| 2007-12-28 |
Telepon Bisnis
|
|
| 1387. |
Mobile Phone
|
|
| 2007-12-28 |
Telepon Seluler
|
|
| 1389. |
Car Phone
|
|
| 2007-12-28 |
Telepon Mobil
|
|
| 1397. |
Note
|
|
| 2007-12-28 |
Catatan
|
|
| 1398. |
Product Identifier
|
|
| 2007-12-28 |
Pengenal produk
|
|
| 1401. |
Security Class
|
|
| 2007-12-28 |
Kelas Keamanan
|
|
| 1403. |
Photo
|
|
| 2007-12-28 |
Foto
|
|
| 1404. |
Sound
|
|
| 2007-12-28 |
Suara
|
|
| 1405. |
Agent
|
|
| 2007-12-28 |
Agen
|
|
| 1760. |
<qt>Do you want to search the Internet for <b>%1</b>?
|
|
| 2007-12-28 |
<qt>Apakah anda ingin mencari di internet untuk <b>%1</b>?
|
|
| 1764. |
Execute File?
|
|
| 2007-12-28 |
Jalankan Berkas?
|
|
| 1768. |
&Open with '%1'
|
|
| 2007-12-28 |
&Buka dengan '%1'
|
|
| 1771. |
The document "%1" has been modified.
Do you want to save your changes or discard them?
|
|
| 2007-12-28 |
Dokumen "%1" telah dimodifikasi
Apakah Anda ingin menyimpannya atau membatalkannya?
|
|
