Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Xhosa translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “okular”
  3. Xhosa (xh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
20 → 29 of 506 results First • • • Last
20.
Options for Presentation Mode
(no translation yet)
Located in conf/preferencesdialog.cpp:41
21.
Identity
 
i18n: file: conf/dlgidentitybase.ui:31
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
(no translation yet)
Located in conf/preferencesdialog.cpp:42 rc.cpp:89
22.
Identity Settings
(no translation yet)
Located in conf/preferencesdialog.cpp:43
23.
Editor
 
i18n: file: conf/dlgeditorbase.ui:19
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
(no translation yet)
Located in conf/preferencesdialog.cpp:44 rc.cpp:173
24.
Editor Options
(no translation yet)
Located in conf/preferencesdialog.cpp:44
25.
%1 x %2 in
(no translation yet)
Located in core/document.cpp:163
26.
%1 x %2 mm
(no translation yet)
Located in core/document.cpp:167
27.
End of document reached.
Continue from the beginning?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in core/document.cpp:1030
28.
No matches found for '%1'.
(no translation yet)
Located in core/document.cpp:1095 core/document.cpp:1203
29.
Beginning of document reached.
Continue from the bottom?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in core/document.cpp:1138
20 → 29 of 506 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lwandle Mgidlana.