Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Low German translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “okular”
  3. Low German (nds)
  4. Browsing Low German translation
9 of 506 results First • • • Last
9.
<qt>Set the command of a custom text editor to be launched.<br />
You can also put few placeholders:
<ul>
<li>%f - the file name</li>
<li>%l - the line of the file to be reached</li>
<li>%c - the column of the file to be reached</li>
</ul>
If %f is not specified, then the file name is appended to the specified command.
Context:
@info:whatsthis
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<qt>Hier kannst Du den Befehl för den Texteditor fastleggen, den Du opropen wullt.<br />
Du kannst disse Platzhollers bruken:
<ul>
<li>%f - de Dateinaam</li>
<li>%l - binnen de Datei de Reeg, bi de Du ankamen wullt</li>
<li>%c - binnen de Datei de Striep, bi den Du ankamen wullt</li>
</ul>
Is %f nich angeven, warrt de Dateinaam den angeven Befehl anföögt.
Translated by Manfred Wiese
Located in conf/dlgeditor.cpp:36
9 of 506 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.