Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1120 of 506 results
11.
A good compromise between memory usage and speed gain. Preload next page and boost searches. (For systems with 256MB of memory, typically.)
Ένας καλός συνδυασμός μεταξύ χρήσης μνήμης και αύξησης ταχύτητας. Φορτώνει από πριν την επόμενη σελίδα και επιταχύνει τις αναζητήσεις (Για συστήματα με 256MB μνήμης)
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in conf/dlgperformance.cpp:46
12.
Keeps everything in memory. Preload next pages. Boost searches. (For systems with more than 512MB of memory.)
Διατηρεί τα πάντα στη μνήμη. Φορτώνει από πριν τις επόμενες σελίδες. Επιταχύνει τις αναζητήσεις (Για συστήματα με περισσότερο από 512MB μνήμης )
Translated by Spiros Georgaras
Located in conf/dlgperformance.cpp:49
13.
General
Γενικά
Translated by Spiros Georgaras
Located in conf/preferencesdialog.cpp:37
14.
General Options
Γενικές επιλογές
Translated by Spiros Georgaras
Located in conf/preferencesdialog.cpp:37
15.
Accessibility
Προσβασιμότητα
Translated by Spiros Georgaras
Located in conf/preferencesdialog.cpp:38
16.
Accessibility Reading Aids
Βοηθήματα προσβασιμότητας ανάγνωσης
Translated by Spiros Georgaras
Located in conf/preferencesdialog.cpp:38
17.
Performance
Επιδόσεις
Translated by Spiros Georgaras
Located in conf/preferencesdialog.cpp:39
18.
Performance Tuning
Ρύθμιση επιδόσεων
Translated by Spiros Georgaras
Located in conf/preferencesdialog.cpp:39
19.
Presentation
Παρουσίαση
Translated by Spiros Georgaras
Located in conf/preferencesdialog.cpp:40
20.
Options for Presentation Mode
Επιλογές παρουσίασης
Translated by Spiros Georgaras
Located in conf/preferencesdialog.cpp:41
1120 of 506 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Glentadakis Dimitrios, Spiros Georgaras, Toussis Manolis.