|
|
26.
|
|
|
%1 x %2 mm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
core/document.cpp:167
|
|
|
27.
|
|
|
End of document reached. 
Continue from the beginning? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tizhet eo diwezh an teul.
Kenderc'hel adalek an deroù [nbsp]? |
|
Translated by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
core/document.cpp:1030
|
|
|
28.
|
|
|
No matches found for '%1'.
|
|
|
|
|
N'eus kendoare kavet ebet evit '%1'.
|
|
Translated by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
core/document.cpp:1095 core/document.cpp:1203
|
|
|
29.
|
|
|
Beginning of document reached.
Continue from the bottom? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
core/document.cpp:1138
|
|
|
30.
|
|
|
Can not find a plugin which is able to handle the document being passed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
core/document.cpp:1611
|
|
|
31.
|
|
|
File Size
|
|
|
|
|
Ment ar restr
|
|
Translated by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
core/document.cpp:3874
|
|
|
32.
|
|
|
Page Size
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
core/document.cpp:3877
|
|
|
33.
|
|
|
Search in progress...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
core/document.cpp:2566
|
|
|
34.
|
|
|
Searching for %1
|
|
|
|
|
O klask %1
|
|
Translated by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
core/document.cpp:2568
|
|
|
35.
|
|
|
The document is trying to execute an external application and, for your safety, Okular does not allow that.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
core/document.cpp:2885 core/document.cpp:2893
|
