|
|
11.
|
|
|
A good compromise between memory usage and speed gain. Preload next page and boost searches. (For systems with 256MB of memory, typically.)
|
|
|
|
|
Кампраміс паміж выкарыстаннем памяці і хуткасцю адлюстравання. Выкарыстоўваць папярэднюю загрузку наступнай старонкі і хуткі пошук. (Для камп'ютэраў з 256Mb памяці)
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
conf/dlgperformance.cpp:46
|
|
|
12.
|
|
|
Keeps everything in memory. Preload next pages. Boost searches. (For systems with more than 512MB of memory.)
|
|
|
|
|
Трымаць усё ў памяці. Выкарыстоўваць папярэднюю загрузку наступнай старонкі і хуткі пошук (для камп'ютэраў з памяццю больш за 512Mb)
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
conf/dlgperformance.cpp:49
|
|
|
13.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Агульныя
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:37
|
|
|
14.
|
|
|
General Options
|
|
|
|
|
Агульныя параметры
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:37
|
|
|
15.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
|
Даступнасць
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:38
|
|
|
16.
|
|
|
Accessibility Reading Aids
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:38
|
|
|
17.
|
|
|
Performance
|
|
|
|
|
Хуткасць працы
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:39
|
|
|
18.
|
|
|
Performance Tuning
|
|
|
|
|
Настаўленні хуткасці
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:39
|
|
|
19.
|
|
|
Presentation
|
|
|
|
|
Прэзентацыя
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:40
|
|
|
20.
|
|
|
Options for Presentation Mode
|
|
|
|
|
Настаўленні рэжыму прэзентацыі
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:41
|
