|
|
31.
|
|
|
Port Settings
|
|
|
|
|
Poort Instellings
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:317
|
|
|
32.
|
|
|
If this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's serial ports (known as COM ports in Microsoft Windows.)
|
|
|
|
|
Indien dié opsie gekies is, moet die kamera gekoppel word aan die rekenaar se serie poort (ook bekend as die COM poort in Microsoft Windows).
|
|
Translated by
Fritz
|
|
Reviewed by
Willem van der Colff
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:324
|
|
|
33.
|
|
|
If this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's USB ports, or to a USB hub.
|
|
|
|
|
Indien dié opsie gekies is, moet die kamera gekoppel word aan die rekenaar se USB poort, of aan die ´n USB spil-bediener.
|
|
Translated by
Fritz
|
|
Reviewed by
Willem van der Colff
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:327
|
|
|
34.
|
|
|
No port type selected.
|
|
|
|
|
Nee poort tipe gekose.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:344
|
|
|
35.
|
|
|
Port:
|
|
|
|
|
Poort:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:353
|
|
|
36.
|
|
|
Specify here the serial port to which you connect the camera.
|
|
|
|
|
Spesifiseer die serie poort waaraan die kamera gekoppel is.
|
|
Translated by
Fritz
|
|
Reviewed by
Willem van der Colff
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:356
|
|
|
37.
|
|
|
No further configuration is required for USB cameras.
|
|
|
|
|
Geen verdere konfigurasie word vir USB-kamera's benodig nie.
|
|
Translated by
Willem van der Colff
|
|
Reviewed by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:363
|
