Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
2332 of 38 results
23.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in rc.cpp:2
24.
Error while loading the playground.
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:171
25.
Error while loading the sound file.
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:211
26.
Save &as Picture...
Запис &като изображение...
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in toplevel.cpp:275
27.
&No Sound
Б&ез говор
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in toplevel.cpp:288
28.
&Lock Aspect Ratio
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:295
29.
KTuberling files
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:336 toplevel.cpp:374
30.
All files
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:336
31.
The saved file is from an old version of KTuberling and unfortunately cannot be opened with this version.
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:357
32.
Could not load file.
Файлът не може да бъде зареден.
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in toplevel.cpp:361
2332 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Radostin Radnev, Zlatko Popov.