Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5155 of 55 results
51.
%1 (%2 point) versus %3 (%4 point)
%1 (%2 points) versus %3 (%4 point)
%1 (%2 pointe) vs. %3 (%4 pointe)
Translated by Kevin Scannell
%1 (%2 pointe) vs. %3 (%4 pointe)
Translated by Kevin Scannell
%1 (%2 pointe) vs. %3 (%4 pointe)
Translated by Kevin Scannell
Located in tron.cpp:372
52.
%1 (%2 point) versus %3 (%4 points)
%1 (%2 points) versus %3 (%4 points)
%1 (%2 pointe) vs. %3 (%4 pointe)
Translated by Kevin Scannell
%1 (%2 pointe) vs. %3 (%4 pointe)
Translated by Kevin Scannell
%1 (%2 pointe) vs. %3 (%4 pointe)
Translated by Kevin Scannell
Located in tron.cpp:375
53.
KSnake game ended with 1 point
KSnake game ended with %1 points
Chríochnaigh an cluiche KSnake le 1 phointe
Translated by Kevin Scannell
Chríochnaigh an cluiche KSnake le %1 phointe
Translated by Kevin Scannell
Chríochnaigh an cluiche KSnake le %1 phointe
Translated by Kevin Scannell
Located in tron.cpp:382
54.
The game starts when each player has pressed one of their direction keys!
Tosóidh an cluiche nuair a bhrúfaidh gach imreoir treo-eochair éigin!
Translated by Kevin Scannell
Located in tron.cpp:387
55.
Press any of your direction keys to start!
Brúigh aon cheann de do threo-eochracha le tosú!
Translated by Kevin Scannell
Located in tron.cpp:390
5155 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.