|
|
33.
|
|
|
%1 holes
|
|
|
|
|
%1 گودال
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
main.cpp:77 game.cpp:1703
|
|
|
34.
|
|
|
Course Information
|
|
|
|
|
اطلاعات دوره
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
game.cpp:1704
|
|
|
35.
|
|
|
This hole uses the following plugins, which you do not have installed:
|
|
|
|
|
این گودال از وصلههای زیر استفاده میکند که شما نصب نکردهاید:
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
game.cpp:1825
|
|
|
36.
|
|
|
There are unsaved changes to current hole. Save them?
|
|
|
|
|
در مورد گودال جاری، تغییرات ذخیرهنشدهای وجود دارند. آنها ذخیره شوند؟
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
game.cpp:1937
|
|
|
37.
|
|
|
Unsaved Changes
|
|
|
|
|
تغییرات ذخیرهنشده
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
game.cpp:1937
|
|
|
38.
|
|
|
Save &Later
|
|
|
|
|
&بعداً ذخیره شود
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
game.cpp:1937
|
|
|
39.
|
|
|
Pick Kolf Course to Save To
|
|
|
|
|
دوره Pick Kolf برای ذخیره در
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
kolf.cpp:545 game.cpp:2106
|
|
|
40.
|
|
|
%1 - Hole %2; by %3
|
|
|
|
|
%1 - گودال %2؛ توسط %3
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
game.cpp:4645
|
|
|
41.
|
|
|
&Do not ask again
|
|
|
|
|
دوباره سؤال &نشود
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
kcomboboxdialog.cpp:55
|
|
|
42.
|
|
|
Save &Course
|
|
|
|
|
ذخیره &دوره
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
kolf.cpp:90
|
