Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
918 of 39 results
9.
KDE port
Перенос на KDE
Translated by Evgeniy Ivanov
Located in main.cpp:50
10.
Eugene Trounev
Евгений Трунев
Translated by Alexander Potashev
Reviewed by Alexander Potashev
Located in main.cpp:53
11.
icon design
Создание значков
Translated by Evgeniy Ivanov
Located in main.cpp:54
12.
Start with Easy difficulty level
Начать с лёгкого уровня сложности
Translated by overmind88
Located in main.cpp:64
13.
Start with Medium difficulty level
Начать со среднего уровня сложности
Translated by overmind88
Located in main.cpp:65
14.
Start with Hard difficulty level
Начать с тяжёлого уровня сложности
Translated by overmind88
Located in main.cpp:66
15.
Start with Very Hard difficulty level
Начать с очень тяжёлого уровня сложности
Translated by overmind88
Located in main.cpp:67
16.
Use &Keyboard
Использовать &Клавиатуру
Translated by Evgeniy Ivanov
Located in mainwindow.cpp:138
17.
Keyboard: Field right
Клавиатура: Передвинуть вправо
Translated by Evgeniy Ivanov
Located in mainwindow.cpp:122
18.
Keyboard: Field left
Клавиатура: Передвинуть влево
Translated by Evgeniy Ivanov
Located in mainwindow.cpp:127
918 of 39 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Andrey Cherepanov, Evgeniy Ivanov, Gregory Mokhin, overmind88.