|
|
91.
|
|
|
&View
|
|
|
i18n: file: kmahjonggui.rc:16
i18n: ectx: Menu (view)
|
|
|
|
|
&Көрініс
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
92.
|
|
|
Main Toolbar
|
|
|
i18n: file: kmahjonggui.rc:22
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
|
|
|
|
|
Негізгі құралдар
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
93.
|
|
|
Blink matching tiles when first one is selected
|
|
|
i18n: file: settings.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMatchingTiles)
|
|
|
|
|
Бір тас таңдалғанда үйлесетіндері жыпылықтасын
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:35
|
|
|
94.
|
|
|
Generate solvable games
|
|
|
i18n: file: settings.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SolvableGames)
|
|
|
|
|
Шешімді ойындар құрылсын
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
|
|
95.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
96.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
