Ubuntu
kdegames package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kbreakout”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
11 → 20 of 34 results First • • • Last
11.
original author and maintainer
prvobitni autor i održavalac
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:33
12.
Eugene Trounev
Jevgenij Trunjov
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:35
13.
artwork
grafika
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:36 main.cpp:39
14.
Lorenzo Bonomi
Lorenco Bonomi
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:41
15.
testing
isprobavanje
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:42
16.
Fire Ball
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:123
17.
Pause
(no translation yet)
18.
Theme
Tema
Translated by Dalibor Djuric
Located in mainwindow.cpp:172
19.
General
Context:
General settings
Opšte
Translated by Dalibor Djuric
Located in mainwindow.cpp:176
20.
Failed to load "%1" theme. Please check your installation.
Ne mogu da učitam temu „%1“. Proverite instalaciju.
Translated by Chusslove Illich
Located in mainwindow.cpp:186
11 → 20 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric.