Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 34 results
1.
Game Paused!
ល្បែង​បាន​ផ្អាក[nbsp]!
Translated by Khoem Sokhem
Located in gameengine.cpp:108
2.
Well done! You won the game!
ល្អណាស់[nbsp]! អ្នក​បាន​ឈ្នះ​ហើយ[nbsp]!
Translated by Khoem Sokhem
Located in gameengine.cpp:230
3.
Level %1
កម្រិត %1
Translated by Khoem Sokhem
Located in gameengine.cpp:244 textitems.cpp:116
4.
Oops! You have lost the ball!
អុព្ហ ! អ្នក​បាន​ចាញ់​ហើយ !
Translated by Jonathan Riddell
Located in gameengine.cpp:415
5.
Game Over!
ល្បែង​ចប់​ហើយ[nbsp]!
Translated by Khoem Sokhem
Located in gameengine.cpp:477
6.
Press %1 to fire the ball
ចុច %1 ដើម្បីបាញ់​បាល់
Translated by Khoem Sokhem
Located in gameengine.cpp:542
7.
KBreakOut
KBreakOut
Translated by Khoem Sokhem
Located in main.cpp:28
8.
A breakout like game for KDE
ល្បែង​ដូច​ breakout សម្រាប់ KDE
Translated by Khoem Sokhem
Located in main.cpp:29
9.
(c) 2007-2008 Fela Winkelmolen
រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២​០​០​៧-២​០​០​៨ ដោយ Fela Winkelmolen
Translated by Jonathan Riddell
Reviewed by Jonathan Riddell
Located in main.cpp:31
10.
Fela Winkelmolen
Fela Winkelmolen
Translated by Khoem Sokhem
Located in main.cpp:32
110 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem.