Ubuntu
kdegames package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kblackbox”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
101 → 109 of 109 results First • • Next • Last
101.
Johann Ollivier Lapeyre
Johann Ollivier Lapeyre
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in main.cpp:48
102.
Artist
Artista
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in main.cpp:48
103.
File of the current theme of the graphic elements. (SVGZ file with path and file extension)
 
i18n: file: kblackbox.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (theme), group (KBlackBox Setup)
Archivo del tema actual de los elementos gráficos (archivo SVGZ con la ruta y extensión del archivo)
Translated by Eloy Cuadra
Located in rc.cpp:5
104.
Number of balls for custom difficulty level
 
i18n: file: kblackbox.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (balls), group (KBlackBox Setup)
Número de bolas para el nivel de dificultad personalizado
Translated by Eloy Cuadra
Located in rc.cpp:8
105.
Number of columns of the board for custom difficulty level
 
i18n: file: kblackbox.kcfg:17
i18n: ectx: label, entry (columns), group (KBlackBox Setup)
Número de columnas del tablero para el nivel de dificultad personalizado
Translated by Eloy Cuadra
Located in rc.cpp:11
106.
Number of rows of the board for custom difficuty level
 
i18n: file: kblackbox.kcfg:21
i18n: ectx: label, entry (rows), group (KBlackBox Setup)
Número de filas del tablero para el nivel de dificultad personalizado
Translated by Eloy Cuadra
Located in rc.cpp:14
107.
Difficulty level
 
i18n: file: kblackbox.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (level), group (KBlackBox Setup)
Nivel de dificultad
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in rc.cpp:17
108.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:1
109.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:2
101 → 109 of 109 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, Eloy Cuadra, Jonathan Riddell, Kira J. Fernandez, Michael Fernando Zerpa Velasquez, Paco Molinero, Santiago Fernandez Sancho, santi.