Translations by Hafidz Nasruddin

Hafidz Nasruddin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

146 of 46 results
~
Particles mass:
2008-09-30
Jisim partikel
~
The number of partcles of this gas.
2008-09-30
Bilangan partikel gas ini.
~
Particles count:
2008-09-30
Kiraan partikel:
162.
Your names
2009-11-25
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
163.
Your emails
2009-11-25
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
164.
Main Toolbar
2008-09-30
Papan alatan utama
165.
Simulation Toolbar
2008-09-30
Papan alatan simulasi
166.
&Examples
2008-09-30
&Contoh
167.
&Simulation
2008-09-30
&Simulasi
168.
&Run Speed
2008-09-30
&Kelajuan Larian
169.
&Panels
2008-09-30
&Penal
170.
Data Source
2008-09-30
Sumber Data
171.
Range
2008-09-30
Julat
172.
min:
2008-09-30
min
173.
max:
2008-09-30
max
174.
0
2008-09-30
0
175.
1
2008-09-30
1
176.
Shortcuts
2008-09-30
Pintasan
177.
Decrease:
2008-09-30
Kurang:
2008-09-30
Kurang
178.
Increase:
2008-09-30
Tambah:
179.
Increment:
2008-09-30
Penambahan
2008-09-30
Kenaikan:
180.
0.1
2008-09-30
0.1
181.
X :
2008-09-30
X :
182.
Y :
2008-09-30
Y :
183.
Ranges
2008-09-30
Julat
184.
auto
2008-09-30
auto
185.
Options
2008-09-30
Pilihan
186.
Show lines
2008-09-30
Papar garisan
187.
Show points
2008-09-30
Papar titik
188.
Number of digits:
2008-09-30
Bilangan digit
194.
Position:
2008-09-30
Kedudukan:
195.
(0,0)
2008-09-30
(0,0)
196.
Body size:
2008-09-30
Saiz badan:
2008-09-30
Saiz badan
197.
(1,1)
2008-09-30
(1,1)
198.
Body mass:
2008-09-30
Jisim badan:
200.
15
2008-09-30
15
205.
Area
2008-09-30
Kawasan
206.
The area the gas takes
2008-09-30
Kawasan diambil gas
209.
20
2008-09-30
20
210.
Concentration:
2008-09-30
Penumpuan:
212.
The mass of one particle
2008-09-30
Jisim satu partikel
213.
Temperature:
2008-09-30
Suhu:
214.
1e21
2008-09-30
1e21