Ubuntu
kdeedu package

Browsing Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “marble-qt”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
271 → 275 of 275 results First • • Next • Last
271.
GpxFile (*.gpx)
Ficheiro GPX (*.gpx)
Translated by José Nuno Pires
Located in src/lib/gps/GpxFileModel.cpp:51
272.
Unable to insert data into cache
Não é possível introduzir os dados na 'cache'
Translated by José Nuno Pires
Located in src/lib/CacheStoragePolicy.cpp:39
273.
&Hide
Es&conder
Translated by José Nuno Pires
Located in src/lib/SunControlWidget.cpp:62
274.
Sh&ow
M&ostrar
Translated by José Nuno Pires
Located in src/lib/SunControlWidget.cpp:64
275.
not available
não disponível
Translated by José Nuno Pires
Located in src/lib/global.h:235
271 → 275 of 275 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Nuno Pires, José Nuno Pires.