Ubuntu
kdeedu package

Browsing Khmer translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “marble-qt”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 33 results First • Previous • • Last
62.
Native (Mac OS X Core Graphics)
(no translation yet)
Located in src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:126
66.
You have decided to run Marble with a different graphics system.
For this change to become effective, Marble has to be restarted.
Please close the application and start Marble again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:493
133.
Gpsd position provider plugin
(no translation yet)
145.
<br />(c) 2007, 2008, 2009 The Marble Project<br /><br /><a href="http://edu.kde.org/marble">http://edu.kde.org/marble</a>
(no translation yet)
Located in src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:67
146.
<b>Active Development Team of Marble 0.8 and 0.7</b>
(no translation yet)
Located in src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:88
147.
<p>Torsten Rahn <a href="mailto:rahn@kde.org">rahn@kde.org</a><br><i>Core Developer and Original Author</i></p>
(no translation yet)
Located in src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:89
148.
<p>Patrick Spendrin <a href="pspendrin@gmail.com">pspendrin@gmail.com</a><br><i>Core Developer: KML and Windows support</i></p>
(no translation yet)
Located in src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:91
149.
<p>Jens-Michael Hoffmann <a href="mailto:jensmh@gmx.de">jensmh@gmx.de</a><br><i>Core Developer: OpenStreetMap support, Download Management</i></p>
(no translation yet)
Located in src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:93
150.
<p>Henry de Valence <a href="mailto:hdevalence@gmail.com">hdevalence@gmail.com</a><br><i>Core Developer: Marble Runners, World-Clock Plasmoid</i></p>
(no translation yet)
Located in src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:95
151.
<p>Bastian Holst, <a href="mailto:bastianholst@gmx.de">bastianholst@gmx.de</a><br><i>Online Services support</i></p>
(no translation yet)
Located in src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:97
1 → 10 of 33 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Khoem Sokhem, Nguon Chan, vannak eng.