|
1.
|
|
|
Marble - Desktop Globe
|
|
|
|
Marble - Globus terraqüi per a l'escriptori
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/QtMainWindow.cpp:950
|
|
2.
|
|
|
&Open Map...
|
|
|
|
&Obre un mapa...
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/QtMainWindow.cpp:120
|
|
3.
|
|
|
Ctrl+O
|
|
|
|
Ctrl+O
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/QtMainWindow.cpp:159
|
|
4.
|
|
|
Open a file for viewing on Marble
|
|
|
|
Obre un fitxer per a veure'l al Marble
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/QtMainWindow.cpp:160
|
|
5.
|
|
|
&Export Map...
|
|
|
|
&Exporta el mapa...
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/QtMainWindow.cpp:167
|
|
6.
|
|
|
Ctrl+S
|
|
|
|
Ctrl+S
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/QtMainWindow.cpp:168
|
|
7.
|
|
|
Save a screenshot of the map
|
|
|
|
Desa una captura del mapa
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/QtMainWindow.cpp:169
|
|
8.
|
|
|
&Print...
|
|
|
|
&Imprimeix...
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/QtMainWindow.cpp:177
|
|
9.
|
|
|
Ctrl+P
|
|
|
|
Ctrl+P
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/QtMainWindow.cpp:178
|
|
10.
|
|
|
Print a screenshot of the map
|
|
|
|
Imprimeix una captura del mapa
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/QtMainWindow.cpp:179 src/QtMainWindow.cpp:183
|